
Elektronickou knihu nemusíte číst pouze na specializované čtečce typu Kindle nebo PocketBook. Chytrý telefon může velmi dobře posloužit jako čtečka e-knih, zvláště pokud chcete mít knihu stále při sobě a číst například cestou do práce, ve vlaku nebo při čekání u lékaře.
Pro pohodlné čtení stačí vhodná aplikace. Záleží především na tom, zda používáte Android nebo iPhone, v jakém formátu e-knihu máte a zda chcete knihy ukládat pouze v telefonu, nebo je synchronizovat mezi více zařízeními.
Je mobil vhodný ke čtení e-knih?
Na první pohled může displej telefonu působit pro čtení knih příliš malý. U správně vytvořené e-knihy ve formátu EPUB to však zpravidla není problém.
Na rozdíl od klasického PDF totiž EPUB nemá pevně stanovené stránky. Text se přizpůsobuje velikosti displeje a čtenář si může zpravidla změnit:
- velikost písma,
- typ písma,
- řádkování,
- šířku okrajů,
- barvu pozadí,
- jas displeje,
- denní nebo noční režim.
Po zvětšení písma tedy nemusíte stránku posouvat do stran. Text se jednoduše znovu vysází podle dostupné plochy displeje.
Právě proto je EPUB pro čtení beletrie na mobilním telefonu obvykle vhodnější než PDF.
EPUB, nebo PDF?
Oba formáty mají své využití.
EPUB je vhodný především pro romány, povídky, poezii a další knihy založené převážně na textu. Jeho hlavní výhodou je schopnost přizpůsobit obsah velikosti displeje.
PDF naproti tomu zachovává přesnou podobu stránky. Je proto vhodné například pro odborné publikace, katalogy, obrazové knihy nebo dokumenty, u kterých je důležité přesné rozmístění textu a obrázků. Na malém displeji telefonu však může být nutné stránku zvětšovat a posouvat.
Více o jednotlivých typech souborů se můžete dočíst také v našem přehledu formátů elektronických knih.
Nejlepší aplikace pro čtení e-knih v mobilu
Aplikací existuje velké množství. Není však nutné instalovat složitý program. Pro běžné čtení EPUB a PDF postačí některá z následujících možností.
Google Play Books – jednoduché řešení pro Android i iPhone

Knihy Google Play (Google Play Books) nejsou určeny pouze pro knihy zakoupené prostřednictvím Googlu. Do vlastní knihovny lze nahrát také vlastní soubory EPUB a PDF.
Velkou výhodou je synchronizace. Po nahrání knihy ke svému Google účtu ji můžete začít číst například na telefonu a později pokračovat na jiném zařízení přihlášeném ke stejnému účtu. Google podporuje také záložky, poznámky a zvýrazňování textu.
Pro běžného uživatele Androidu jde o jednu z nejsnazších možností, protože není nutné řešit správu knih pomocí dalšího programu.
Hodí se zejména pro: čtenáře, kteří používají více zařízení a chtějí mít knihovnu synchronizovanou.
Stažení na Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.books
Apple Books – nejlepší jednoduchá volba pro iPhone

Majitelé iPhonu mají čtečku elektronických knih přímo v systému. Aplikace Knihy (Apple Books) dokáže pracovat s knihami EPUB i s dokumenty PDF.
Soubor lze například stáhnout z internetu, přijmout e-mailem nebo uložit do aplikace Soubory a následně otevřít v Knihách. Apple Books umožňuje měnit způsob zobrazení knihy, vytvářet záložky, zvýrazňovat pasáže a přidávat poznámky.
Pokud tedy používáte iPhone a potřebujete jednoduše otevřít běžnou e-knihu EPUB, není často nutné instalovat vůbec nic dalšího.
Hodí se zejména pro: majitele iPhonu a iPadu, kteří chtějí jednoduché řešení integrované přímo do systému.
Ke stažení na App Store zde: https://apps.apple.com/us/app/apple-books/id364709193
ReadEra – výborná čtečka pro Android

Pro Android je velmi zajímavou alternativou aplikace ReadEra. Je zaměřena přímo na čtení vlastních souborů uložených v telefonu a podporuje velké množství formátů.
Vedle EPUB a PDF zvládá například MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOC, DOCX, RTF, ODT nebo DJVU. Základní verze funguje bez registrace a umožňuje čtení offline.
Výhodou je také automatické vyhledávání knih a dokumentů v telefonu a poměrně rozsáhlé možnosti nastavení vzhledu textu.
Pokud máte vlastní sbírku e-knih uloženou přímo jako soubory a nechcete ji nahrávat do cloudu, je ReadEra velmi praktickým řešením.
Hodí se zejména pro: uživatele Androidu s větší vlastní knihovnou EPUB, PDF a dalších formátů.
Ke stažení na Google Play zde: https://play.google.com/store/apps/details?id=org.readera
PocketBook Reader – mnoho formátů a podpora DRM

Aplikace PocketBook Reader existuje pro Android i iOS a podporuje velké množství knižních formátů. Vedle EPUB a PDF umí například MOBI, FB2, DJVU, DOCX, RTF, TXT nebo komiksové formáty CBZ a CBR.
Důležitou vlastností je také podpora knih chráněných pomocí Adobe DRM a dalších systémů ochrany. PocketBook nabízí vlastní cloud, pomocí kterého lze synchronizovat knihovnu a rozečtenou pozici mezi zařízeními.
Jde proto o dobrou volbu pro uživatele, kteří nakupují e-knihy z různých zdrojů a chtějí mít jednu univerzálnější aplikaci.
Hodí se zejména pro: čtenáře používající více formátů nebo knihy chráněné DRM.
Ke stažení na Google Play zde: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.obreey.reader
Kindle – pokud používáte ekosystém Amazonu

Také aplikace Amazon Kindle umožňuje číst knihy na telefonu se systémem Android i na iPhonu.
Není přitom určena pouze pro knihy zakoupené na Amazonu. Prostřednictvím služby Send to Kindle lze do vlastní knihovny odesílat mimo jiné soubory EPUB a PDF. Amazon následně dokument zpřístupní v podporovaných aplikacích a zařízeních Kindle.
Kindle je proto zajímavý především pro čtenáře, kteří již používají čtečku Amazon Kindle nebo nakupují knihy v obchodě Amazon.
Hodí se zejména pro: uživatele Kindle a zákazníky Amazonu.
Ke stažení na Google Play zde: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.amazon.kindle
Jak dostat e-knihu do telefonu?
Nejjednodušší způsob závisí na tom, odkud jste knihu získali.
Pokud si stáhnete soubor EPUB nebo PDF z e-shopu, obvykle jej najdete mezi staženými soubory telefonu. Stačí na něj klepnout a systém nabídne aplikace, kterými jej lze otevřít.
Soubor můžete do telefonu dostat také:
- e-mailem jako přílohu,
- stažením z webu,
- prostřednictvím cloudového úložiště,
- přes Google Drive nebo iCloud,
- přenosem z počítače,
- pomocí služby typu Send to Kindle.
U aplikací Google Play Books nebo Kindle lze navíc knihu uložit do online knihovny a následně ji zpřístupnit na více zařízeních.
Pozor na ochranu DRM
Ne každou zakoupenou e-knihu lze otevřít v libovolné aplikaci.
Důvodem může být DRM (Digital Rights Management), tedy technická ochrana elektronických knih. Některé typy DRM svazují zakoupenou knihu s konkrétním účtem, aplikací nebo autorizovaným zařízením.
Existuje však také sociální DRM, které používáme i u námi připravovaných elektronických knih. V takovém případě není čtenář omezován konkrétní aplikací. Do knihy jsou pouze vloženy informace umožňující identifikovat její původ nebo kupujícího. E-knihu tak lze nadále používat v běžných kompatibilních čtečkách.
Při nákupu e-knihy je proto vhodné zkontrolovat nejen její formát, ale také způsob ochrany.
Jakou aplikaci tedy vybrat?
Pro většinu uživatelů není potřeba výběr příliš komplikovat.
| Potřeba | Doporučená aplikace |
|---|---|
| Jednoduché čtení na Androidu | Google Play Books nebo ReadEra |
| Jednoduché čtení na iPhonu | Apple Books |
| Synchronizace mezi zařízeními | Google Play Books |
| Velké množství různých formátů | ReadEra nebo PocketBook Reader |
| E-knihy s Adobe DRM | PocketBook Reader |
| Používání Amazon Kindle | Kindle |
Pokud máte běžnou knihu ve formátu EPUB bez omezujícího DRM, můžete si ve skutečnosti vybrat z celé řady aplikací. Rozhodující je především to, která vám nejlépe vyhovuje způsobem ovládání a možnostmi nastavení textu.
Mobil, tablet, nebo klasická čtečka?
Mobilní telefon má jednu zásadní výhodu: máme jej téměř vždy u sebe. Není proto nutné nosit další zařízení a ke čtení se můžete vrátit kdykoliv máte několik minut času. Jak ale uvádíme v přehledu zařízení pro čtení e-knih, není jedinou nutnou volbou pro čtení.
Pro několikahodinové souvislé čtení však mají klasické čtečky s displejem typu elektronického papíru své výhody. Nabízejí větší plochu, dlouhou výdrž baterie a displej určený přímo pro četbu.
Tablet představuje prostřední cestu. Díky větší obrazovce je vhodnější zejména pro PDF, časopisy, odborné publikace, komiksy nebo obrazové knihy, kde je důležité zachovat původní podobu celé stránky.
Pro běžnou beletrii ve formátu EPUB ale může být dobře nastavený mobil překvapivě pohodlnou čtečkou.
E-knihu můžete mít stále u sebe
Ke čtení elektronických knih tedy není potřeba žádné speciální zařízení. Mobilní telefon s vhodnou aplikací dokáže plnohodnotně pracovat s běžnými e-knihami a pro mnoho lidí může být dokonce nejpraktičtějším způsobem čtení.
Pokud máte Android, můžete začít například s Google Play Books nebo ReadEra. Na iPhonu většinou dobře poslouží již předinstalované Apple Books. Pro rozsáhlejší knihovnu, různé formáty nebo knihy chráněné DRM může být vhodnou alternativou PocketBook Reader.
Nejdůležitější je ale samotný formát knihy. Pro textové publikace a beletrii je na malém displeji zpravidla nejpohodlnější EPUB, protože se dokáže přizpůsobit velikosti obrazovky i individuálním požadavkům čtenáře.
Pokud nejste pouze čtenářem a zajímáte se o vydání vlastní e-knihy, rádi vám pomůžeme s její přípravou, zpracováním i distribucí.